請同學至校園資訊服務網(本校學生專區)→財務服務→學雜費明細查詢，查詢是否有106學年度第2學期學雜等費差額 (語文實習費、電腦與網路使用費、住宿費、學分費，學雜費減免／就貸差額等)尚未繳清，若有尚未繳清者，請於指定期限內繳交。

Please confirm your payment in the student’s area on PCCU website→Campus Services→Financial Services→Tuition detail query. If your payment of 106-2semester has not been paid in full, please pay within the time period mentioned below.

一、補繳期間：03月17日起至03月31日止。

　　Payment period: From Mar.17,  until  Mar.31

二、補繳地點：全省ATM、各金融機構跨行匯款或持繳費單至中國信託各分行繳費。(ATM繳費時間至03/31晚間22點截止)

　　Please pay at the China Trust branches.

三、繳費單可在系所助教處領取(03月22日後)或至會計室列印，有印表點數者可至大義412印表室自行列印，列印路徑本校學生→校園服務→財務服務→學雜費明細查詢→「下載繳費單」後，列印繳費單。

印表室介紹:http://cic.pccu.edu.tw/files/15-1001-20633,c6029-1.php?Lang=zh-tw

Please download your payment bill in the student’s area on PCCU website→Campus Services→Financial Services→Tuition detail query. If you are not able to download by yourself, please visit the Accounting Office on the Da-En 12th floor .

四、請於期限內繳交，以免影響自身權益。Please pay within the deadline, so as not to affect their own interests.