ㄧ、依110年11月3日第1785次行政會議修正通過之本校「場地借用管理辦法之場地使用收費表」，其中明訂假期學生宿舍校內標準：大倫館及大雅館145元/日/人，大莊館175元/日/人，大慈館135元/日/人。

二、另，近日已簽准內江宿舍之收費標準，依大莊館標準收費之，亦即175元/日/人。

三、請有意申請寒暑假學生宿舍床位者，隨時注意學校申請公告，依期辦理申請。

Subject: Starting from the Academic Year 2024-2025, students need to pay the fee for dormitory rooms during the winter and summer breaks according to the school regulations. Information for application will be announced.

1.According to the Fee Charging Regulations for University Facilities approved at the 1785th Administrative Meeting on November 3, 2021, the standard accommodation fees for student dormitories during holidays are as follows:

lDa Lun and Da Ya Building: NT$145 per day per person

lDa Zhuang Building: NT $175 per day per person

lDa Ci Building: NT $135 per day per person.

2.Fees for Ne Jiang Building: NT $175 per day per person.

3.Information for application will be announced. Those who plan to stay at the dormitory rooms should apply according to the regulations before application deadline.

K? t? n?m h?c 113, phí ? ký túc xá trong k? ngh? ?ông và k? ngh? hè s? ???c tính theo quy ??nh c?a Quy ch? qu?n lý m??n và s? d?ng c? s? v?t ch?t c?a tr??ng. Nh?ng sinh viên có ý ??nh xin ? ký túc xá vui lòng chú ý các thông báo v? th? t?c ??ng ký sau.

1.Theo "B?ng phí s? d?ng ??a ?i?m theo Quy ??nh qu?n lý m??n ??a ?i?m" c?a tr??ng ???c s?a ??i và thông qua t?i cu?c h?p hành chính l?n th? 1785 vào ngày 3 tháng 11 n?m 2021, phí ? ký túc xá sinh viên trong các k? ngh? ???c quy ??nh nh? sau: Tòa Dalun và Tòa Daya là 145 ?ài t?/ngày/ng??i, Tòa Dazhuang là 175 ?ài t?/ngày/ng??i, và Tòa Daci là 135 ?ài t?/ngày/ng??i.

2.Ngoài ra, tiêu chu?n phí c?a Ký túc xá Neijiang m?i ???c phê duy?t g?n ?ây s? theo tiêu chu?n c?a Tòa Dazhuang, t?c là 175 ?ài t?/ngày/ng??i.

3.Nh?ng ai có ý ??nh ??ng ký ch? ? ký túc xá sinh viên trong k? ngh? ?ông và hè, vui lòng chú ý ??n thông báo ??ng ký c?a tr??ng và n?p ??n trong th?i gian quy ??nh