各位同學請注意：
依照政府相關學生輔導要求，學生需先知會系所，取得系所同意書後再申請工作證並從事工讀。以下為新增流程及注意事項：
1. 請在國際處官網下載填寫「境外生申請工作許可證系所同意書」、或至國際處索取紙本。下載網址：https://reurl.cc/VY3aln
2. 找導師及學系確認蓋章後，請將紙本轉交國際處並將影本上傳至勞動部工作證申請系統（比照護照、居留證等其它資料，上傳至附件-其他檔案項下）。
注意：為確保大家工讀權益，應當每學期回報工讀情形，若遇到職場問題，可透過以下管道尋求協助：
職場環境安全：
1. 工作期間搭乘或騎乘各類車輛，務必注意自身及交通安全。
2. 工作期間應確認工作場所之安全逃生路線，以利應變緊急狀況或事件。
3. 工作期間如涉及機器設施操作時，應先詳閱操作安全守則，按規定確實操作。
4. 如遇疑似職場性騷擾相關事宜，可向工作單位之負責部門反映；或尋求校內性別平等教育委員會協助。
學生事務處 陳怡媗小姐，專線2861-0511，分機12006 或 吳清祥先生，專線 2861-0511，分機12007。
5. 如遇緊急狀況或事件，應即刻與工作單位及學校聯繫處理，本校校安中心24小時專線：
02-2861-6630或0986-716630。
Dear all, please note…
Students must first inform their department and obtain a department consent form before applying for a work permit and engaging in part-time work based upon government regulations on remedial matters for students. Here are updated procedures and important reminders specified as follows.
1. Download the “CCU International Student Work Permit Pre-Application” form on the Office of International and Mainland China Affairs website (or get a hard copy at the Office of International and Mainland China Affairs), complete it, and submit it to academic advisor and department office.
Download link: https://reurl.cc/VY3aln
2. Obtain the consent from your advisor and department office and get the stamp from them on the Application Form. Complete the submission to the Office of International and Mainland China Affairs. And then upload a scanned photocopy into the DOCUMENT FOLDER of “OTHERS” on the system for application of work permits.
Important Reminders on Workplace Safety:
For your rights and safety, please ensure you report your work status each semester and seek assistance if encountering any workplace issues.
1. Transportation Safety: Always be mindful of your safety when commuting or riding any type of vehicle during work.
2. Emergency Preparedness: Familiarize yourself with the emergency evacuation routes at your workplace to respond effectively in case of an emergency.
3. Machinery Run: Read and follow the safety guidelines carefully prior to the machine operating.
4. Workplace Harassment: If you experience or suspect workplace sexual harassment, just report it to the responsible department at your workplace or seek assistance from on-campus Gender Equity Education Committee. Please find following liaisons from Office of Student Affairs.
Ms. Chen Yi-Hsuan, (Tel: 02-2861-0511 ext. 12006)
Mr. Wu Ching-Hsiang (Tel: 02-2861-0511 ext. 12007)
5. Emergency: Please reach out to your employer and On-Campus Security Center in case of an emergency. Here are numbers of 24/7 Special Line of the latter.
Tel: 02-2861-6630 or 0986-716630