115學年度第1學期住宿生分配館樓、寢室號碼及住宿費相關事項說明,請住宿生注意!

一、已上網申請住宿的新生,即保障有床位。住宿館樓待115825日採電腦抽籤作業分配後,其住宿費即併入學生專區學雜費計費。若之前已繳訖其他學雜費費用者,825日確認館樓及相關費用之後,請另依規定繳費方式繳交住宿費之差額即可。

二、各館寢室號碼8月底始完成建置,不論寢室號碼是否於學生專區呈現,辦理宿舍報到入住作業,必須先至各館輔導員辦公室辦理,繳交入住同意書及完成登錄個人帳號等作業,再由宿舍輔導員告知房號及密碼,始能進入寢室。

三、115821日會刊登本學期宿舍床位候補申請公告於首頁最新消息,需要申請同學請於825日中午12時起至828日中午12時止進行登記,請留意相關訊息,以免喪失申請權益。

Important Notice for Resident Students: Residence Hall Assignment, Room Number Allocation, and Accommodation Fees for the First Semester of Academic Year 115

Please pay attention to the following information:

I. Residence Hall Assignment and Accommodation Fees

New students who have completed the online housing application are guaranteed a bed space in the dormitory. Residence hall assignments will be determined through a computerized lottery on August 25, 2026 (Academic Year 115).

After the assignment is completed, the accommodation fee will be added to the tuition and miscellaneous fee statement in the Student Portal. Students who have already paid their tuition and related fees before the residence hall assignment is announced only need to pay the additional accommodation fee balance according to the designated payment procedures after confirming their assigned residence hall and related charges on August 25.

II. Room Number Allocation and Check-in Procedures

Room numbers for each residence hall will be finalized by the end of August. Regardless of whether the room number is displayed in the Student Portal, students must first report to the counselor's office of their assigned residence hall to complete the check-in procedures, including:

  • Submitting the Move-in Consent Form
  • Registering their personal account information
  • Completing other required procedures

After these procedures have been completed, the residence hall counselor will provide the room number and access code. Students may enter their room only after receiving this information.

III. Dormitory Bed Waitlist Application

An announcement regarding this semester's dormitory bed waitlist application will be posted in the Latest News section of the university homepage on August 21, 2026.

Students who wish to apply should complete the online registration between 12:00 PM on August 25, 2026 and 12:00 PM on August 28, 2026.

Please pay close attention to the relevant announcements to avoid losing your eligibility to apply.

Tiếng Việt

Thông báo về việc phân bổ ký túc xá, số phòng và phí lưu trú cho sinh viên nội trú học kỳ 1 năm học 115

Đề nghị sinh viên nội trú lưu ý các nội dung sau:

I. Phân bổ ký túc xá và phí lưu trú

Tân sinh viên đã hoàn thành đăng ký ký túc xá trực tuyến sẽ được đảm bảo một chỗ ở (giường ngủ). Việc phân bổ tòa nhà ký túc xá sẽ được thực hiện bằng hình thức bốc thăm trên máy tính vào ngày 25/08/2026 (năm học 115).

Sau khi hoàn tất phân bổ, phí ký túc xá sẽ được cộng vào học phí và các khoản phí khác trong Cổng Thông tin Sinh viên. Những sinh viên đã thanh toán đầy đủ học phí và các khoản phí liên quan trước đó chỉ cần thanh toán phần chênh lệch của phí ký túc xá theo quy định sau khi xác nhận tòa nhà ký túc xá được phân bổ và các khoản phí liên quan vào ngày 25/08.

II. Phân bổ số phòng và thủ tục nhận phòng

Số phòng của các tòa ký túc xá sẽ được hoàn tất thiết lập vào cuối tháng 8. Dù số phòng đã hiển thị hay chưa trên Cổng Thông tin Sinh viên, sinh viên vẫn phải đến văn phòng cố vấn của tòa ký túc xá được phân bổ để hoàn tất thủ tục nhận phòng, bao gồm:

  • Nộp Phiếu đồng ý nhận phòng
  • Đăng ký thông tin tài khoản cá nhân
  • Hoàn thành các thủ tục cần thiết khác

Sau khi hoàn thành các thủ tục trên, cố vấn ký túc xá sẽ thông báo số phòng và mã truy cập. Sinh viên chỉ được vào phòng sau khi nhận được các thông tin này.

III. Đăng ký danh sách chờ giường ký túc xá

Thông báo về việc đăng ký danh sách chờ giường ký túc xá của học kỳ này sẽ được đăng tại mục Tin tức mới nhất trên trang chủ vào ngày 21/08/2026.

Sinh viên có nhu cầu đăng ký vui lòng thực hiện đăng ký từ 12:00 trưa ngày 25/08/2026 đến 12:00 trưa ngày 28/08/2026.

Vui lòng theo dõi các thông báo liên quan để tránh ảnh hưởng đến quyền lợi đăng ký của mình.

 

公告資訊
公告時間 2026/08/19~2026/09/14
公告分類 生活輔導與衛生保健
公告單位 學生事務處-生輔組  陳淑珍
點閱次數 580
附 件
下載說明:要重複下載檔案,須重新取得下載權。 重新下載
活動資訊
本校配合政府推動ODF文件標準政策,附件檔案目前僅提供ODF (ODT,ODS,ODP,ODG) 與PDF格式,請選擇對應的Microsoft Office程式打開 參考說明